Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

descending air

Толкование Перевод

1 descending air

Строительство: опускающийся воздух (напр, от окна)

Универсальный англо-русский словарь > descending air
2 descending air

опускающаяся воздушная масса

Englsh-Russian aviation and space dictionary > descending air
3 descending air

опускающийся воздух ( от окна)

Англо-русский строительный словарь > descending air
4 descending air mass

• нисходящая воздушная масса

• опускающаяся воздушная масса

* * *

опускающаяся воздушная масса

Англо-русский словарь по экологии > descending air mass
5 descending air mass

Экология: нисходящая воздушная масса, опускающаяся воздушная масса

Универсальный англо-русский словарь > descending air mass
6 descending air mass

опускающаяся воздушная масса

Englsh-Russian aviation and space dictionary > descending air mass
7 air

воздух; атмосфера; воздушное пространство; воздушная масса; воздушный; авиационный; атмосферный

16th stage air — воздух, отбираемый от 16-й ступени (компрессора)

air taken off the 16th stage compressor — воздух, отбираемый от 16-й ступени компрессора

bounce back into the air — подскакивать [подпрыгивать] в воздух (о самолёте)

enter the bleed air — попадать в воздух, отбираемый от двигателя

get into the air — подниматься в воздух (о ЛА)

vent the air overboard — отводить воздух за борт

— above the air

— actuating air

— air at rest

— ambient air

— antarctic air

— antiicing air

— ascending air

— atmospheric air

— auxiliary air

— bay venting air

— befogging air

— BLC air

— bleed air

— boundary-layer air

— breathing air

— brought-to-rest air

— bumpy air

— bypass air

— cabin air

— cabin-pressurization air

— calm air

— carburetted air

— clear air

— cockpit air

— combustion air

— compressed air

— compressor-bleed air

— conditioned air

— constant-pressure air

— contaminated air

— continental air

— control air

— counter air

— dead air

— defensive air

— deflected air

— defrosting air

— deicing air

— demisting air

— descending air

— dissociating air

— dissolved air

— disturbed air

— dry air

— dust-free air

— dust-laden air

— electronics cooling air

— emergency air

— enemy air

— engine air

— engine inlet air

— engine intake air

— engine-bleed air

— engine-tapped air

— entrained air

— entrapped air

— environmental air

— equatorial air

— equilibrium air

— excess air

— exhaust air

— exhaust-heated air

— expired air

— fan delivery air

— fleet air

— flight-deck air

— fog-laden air

— forced air

— free air

— fresh air

— fuel-tank pressurization air

— fuselage air

— generator-cooling air

— ground air

— gusty air

— heated air

— heavy air

— highly-compressed air

— high-pressure air

— high-temperature air

— hostile air

— humid air

— imperfect air

— incoming air

— induced air

— inflate with air

— inlet air

— intake air

— ionized air

— light air

— liquid air

— low-pressure air

— marine air

— moderately gusty air

— moisture-laden air

— naval air

— nonsaturated air

— nonturbulent air

— oil-free air

— on-board air

— open air

— ordinary air

— oxygen-enriched air

— oxygen-rich air

— polar air

— preheated air

— pressurized air

— pressurizing air

— primary air

— purging air

— purified air

— rain-remover air

— ram-collected air

— rammed air

— rarefied air

— recirculating air

— recirculation air

— return air

— rough air

— saturated air

— secondary air

— ship-based air

— shock-heated air

— shore-based air

— sluggish air

— smooth air

— spent air

— stable air

— stagnant air

— standard air

— starting air

— stationary air

— still air

— strategic air

— sucked air

— supercooled air

— supersaturated air

— supplementary air

— supply air

— surface air

— surrounding air

— tactical air

— take the air

— tank-pressurizing air

— tapped air

— tertiary air

— thin air

— trapped air

— tropical air

— tropospheric air

— turbulent air

— unclouded air

— unclried air

— uncontaminated air

— undisturbed air

— unstable air

— upper air

— used air

— ventilating air

— vitiated air

Englsh-Russian aviation and space dictionary > air
8 air

1) воздух, воздушная среда, атмосфера

2) воздушный

3) вентилировать, проветривать

•

- ambient air
- ascending air - auxiliary air - community air - compressed air - control air - cooling air - crisp air - dead air - descending air - dust-loaded air - entrained air - entrapped air - exhaust air - foul air - free air - incoming air - outgoing air - ozonized air - standard air - suction air - transparent air - used air - vitiated air
* * *

воздух

air and gas — проф. кислород и ацетилен для газовой сварки
- accidental air
- ambient air
- atmospheric air
- combustion air
- compressed air
- conditioned air
- cooling air
- damp air
- delivery air
- dry air
- dust-laden air
- entrained air
- entrapped air
- excess air
- exhaust air
- exit air
- extract air
- false air
- fresh air
- high air
- humid air
- indoor air
- induced air
- inside air
- leaving air
- low air
- make-up air
- mixed air
- moist air
- outdoor air
- outside air
- primary air
- recirculated air
- relief air
- replacement air
- respiration air
- return air
- rinsing air
- room air
- saturated air
- secondary air
- space air
- stagnant air
- standard air
- supersaturated air
- supply air
- surrounding air
- tempered air
- transfer air
- treated air
- ventilation air
- vitiated air
- wet air

Англо-русский строительный словарь > air
9 descending film air cooler

descending film air cooler

n
поверхностный [оросительный] охладитель

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > descending film air cooler
10 descending film air cooler

1) Строительство: поверхностный охладитель

2) Макаров: оросительный охладитель

Универсальный англо-русский словарь > descending film air cooler
11 descending film air cooler

поверхностный [оросительный] охладитель

Англо-русский строительный словарь > descending film air cooler
12 snow avalanche descending from a mountain at negative air temperatures

Макаров: снежная лавина, образующаяся при отрицательной температуре воздуха

Универсальный англо-русский словарь > snow avalanche descending from a mountain at negative air temperatures
13 mass

масса

mass of loaded vehicle — начальная масса ЛА

— active mass

— aerospace vehicle mass

— air mass

— all-burnt mass

— arctic air mass

— ascending air mass

— associated air mass

— burnout mass

— combustible mass

— continental air mass

— critical mass

— descending air mass

— dummy mass

— equatorial air mass

— final mass

— gravitational mass

— gross launching mass

— gyrating mass

— gyroscopic mass

— inert mass

— initial mass

— launching mass

— man-seat mass

— maritime air mass

— original mass

— oscillating mass

— passive mass

— payload mass

— propellent mass

— propulsion-system mass

— recoil mass

— reduced mass

— relative mass

— remaining mass

— rising air mass

— seat-man mass

— seismic mass

— sloshing mass

— specific mass

— spinning mass

— takeoff mass

— total mass

— tropical air mass

— unit mass

— unstable air mass

— variable mass

— vehicle mass

— virtual mass

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mass
14 line

линия; магистраль; трубопровод; провод; кривая; линейка ( ЛА на стоянке) ; стропа ( парашюта) ; рубеж ( зоны) ; облицовывать ( изнутри)

45° climbing line — прямолинейный набор высоты под углом 45° к горизонту

45° diving line — прямолинейное пикирование под углом 45° к горизонту

90° climbing line — набор высоты на вертикали, прямолинейный отвесный подъём

90° diving line — прямолинейное отвесное пикирование

advanced line of position — смещённая вперёд (астрономическая) линия положения

blade elemental center-of-gravity line — линия центров тяжестей элементов лопасти

c/4 line — линия четвертей хорд

celestial line of position — астрономическая линия положения

climbing line plus 45° angle from inverted flight with 1/2 roll to the right — набор высоты под углом 45° из горизонтального перевёрнутого полёта с выполнением правой полубочки в наборе и выходом в нормальный горизонтальный полет

climbing line plus 45° angle from inverted flight — набор высоты под углом 45° из перевёрнутого горизонтального полёта с выходом в перевёрнутый горизонтальный полет

climbing line plus 45° angle from normal flight with 1/2 roll to the right — набор высоты под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выполнением правой полубочки в наборе и выходом в перевёрнутый горизонтальный полет

climbing line plus 45° angle from normal flight — набор высоты под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выходом в нормальный горизонтальный полет

climbing line plus 45° angle — прямолинейный горизонтальный полет с переходом в набор высоты под углом 45° (к горизонту) и выходом в горизонтальный полет

come on the line — вступать в действие; подключаться к системе

continuously computed impact line — непрерывно вычисляемая линия попаданий

descending line plus angle — линия снижения с изломом на выходе в горизонт (при фигурном пилотаже)

diving line plus 45° angle from inverted flight with 1/2 roll to the right — пикирование под углом 45° из горизонтального перевёрнутого полёта с выполнением правой полубочки на снижении и выходом в нормальный горизонтальный полет

diving line plus 45° angle from inverted flight — пикирование под углом 45° из перевёрнутого горизонтального полёта с выходом в перевёрнутый горизонтальный полет

diving line plus 45° angle from normal flight with 1/2 roll to the right — пикирование под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выполнением правой полубочки на снижении и выходом в перевёрнутый горизонтальный полет

diving line plus 45° angle from normal flight — пикирование под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выходом в нормальный горизонтальный полет

diving line plus 45° angle — прямолинейный горизонтальный полет с переходом в пикирование под углом 45° к горизонту и выходом в горизонтальный полет

final bomb release line — конечный рубеж бомбометания

fly in line astern — лететь колонной

gear door down line — трубопровод открытия створок шасси

gear door up line — трубопровод закрытия створок шасси

interconnecting fuel pipe line — соединительный топливопровод

interconnecting line of sight — линия прицеливания «станция наведения — цель»

landing gear down line — трубопровод выпуска шасси

landing gear up line — трубопровод уборки шасси

line of sight to the target — линия визирования цели

line plus 135° angles — прямолинейный полет с двумя изменениями направления на 135° (горизонтальный полет, поворот в вертикальной плоскости на угол 135°, движение под углом 45° к горизонту, поворот в вертикальной плоскости на угол 135° и выход в горизонтальный полет)

line plus 45° angles — прямолинейный полет с двумя изменениями направления на 45° в вертикальной плоскости

line plus 90° angles — прямолинейный полет с двумя изменениями направления на 90° (горизонтальный полет, переход на вертикаль и выход в горизонтальный полет)

nodal line of the orbit — линия узлов орбиты

oxygen tank pressure control line — воздухопровод регулирования давления в кислородном баке

pilot's line of vision — линия визирования [направление взгляда] лётчика

propellant tank discharge line — ркт. трубопровод отвода [отбора] топлива из бака

retarded line of position — смещённая назад (астрономическая) линия положения

roll of the line — сходить со сборочной линии

tangle in the shroud lines — запутываться в стропах купола (парашюта)

wing tip clearance line — линия разворота по концу крыла

— absorption line

— aerodynamic center line

— aiming line

— air line

— aircraft lines

— aircraft patrol line

— airframe lines

— airhead line

— antisquid line

— approach center line

— assembly line

— astro-position line

— attachment line

— base line

— basic airframe lines

— be lined up

— be on line

— beam central line

— bleeder line

— blue phone line

— bomb line

— bomb safety line

— boresight datum line

— bypass line

— calibration line

— camber line

— catch line

— center line

— charging line

— chine line

— chord line

— clean aerodynamic line

— climbing line

— constant-velocity line

— control line

— cooling air line

— course line

— cross-feed line

— cross-hatching line

— datum line

— delay line

— delivery line

— departure line

— descending line

— destruct line

— dividing line

— drift-compensated bombing line

— dump line

— earth-moon line

— east-west grid line

— engine center line

— engine feed line

— equalizing line

— equinoctial line

— extended runway line

— extension line

— fathom line

— feed line

— feeder line

— fiducial line

— filling line

— final assembly line

— firing line

— flap hinge line

— flexible propellant line

— flexural line

— flight line

— floating suction line

— flow line

— flying line

— foam line

— fold line

— force line

— front attachment line

— frontal line

— fuel balance line

— fuel delivery line

— fuel feed line

— fuel line

— fuel pump line

— fuel supply line

— fuel transfer line

— fueling line

— fuselage center line

— fuselage lines

— fuselage reference line

— gas transmission line

— gear-down line

— gear-up line

— geodesic line

— geodetic line

— ground supply line

— guide line

— handling line

— hangar line

— helicopter line

— high thrust line

— high-pressure air line

— horizon line

— horizontal line

— hose line

— hot line

— hydraulic line

— igniter line

— impact line

— index line

— inject ant line

— international date line

— isoclinic line

— isodynamic line

— isogenic line

— keel line

— launch-control line

— launching line

— lead-in line

— lead-off line

— leave the line

— life line

— lifting line

— light line

— line abreast

— line astern

— line of apsides

— line of bearing

— line of descent

— line of impact

— line of nodes

— line of origin

— line of pipes

— line of position

— line of runway

— line up

— liquid-propellant line

— loose line

— low thrust line

— lowering line

— lox topping line

— lubber line

— Mach line

— main feed line

— main return line

— mean camber line

— median line

— medium line

— mental focus line

— midnight line

— missile center line

— missile reference line

— motive flow line

— nodal line

— north-south grid line

— nozzle split line

— oil feed line

— oil pipe line

— oil scavenging line

— oil-return line

— on the line

— outlet line

— oxidizer line

— oxidizer replenishing line

— oxidizer-feed line

— oxygen feed line

— oxygen vent line

— painted line

— parachute shroud line

— party line

— petrol line

— pilot line

— pilot-static lines

— power control line

— power line

— pressure contour line

— pressure line

— pressure sensing line

— pressurization line

— prestart line

— propellant feed line

— propellant line

— radio-telemetry line

— rammed-air line

— ram-pressure line

— recovery line

— red line

— reefing line

— reference line

— refueling line

— replenishing line

— retraction line

— return line

— rhumb line

— rigging line

— rocket thrust line

— runway center line

— safety line

— shroud line

— sight datum line

— sighting line

— sonic line

— source line

— spacecraft-earth line

— spectral line

— speed line

— squall line

— stage-separation line

— stagnation line

— stall line

— star sight line

— start line

— static line

— stellar line

— stream line

— strictionline

— suction line

— Sumner line

— sun-spacecraft line

— supply line

— surge line

— suspension line

— swivel line

— tactical bomb line

— takeoff line

— tank pressurizing line

— target sight line

— thrust line

— topping line

— tracking line

— trail line

— transfer line

— turning line

— umbilical lines

— uplock line

— vent line

— wind-shear line

— withdrawal line

— zero sight line

Englsh-Russian aviation and space dictionary > line
15 velocity

скорость; быстрота || скоростной

— annular return velocity

— annular velocity

— annulus velocity

— apparent velocity

— ascending velocity

— circulation velocity

— descending velocity

— discharge velocity

— exploitation velocity

— free velocity

— initial velocity

— inlet velocity

— jet velocity

— longitudinal velocity

— nozzle velocity

— outlet velocity

— radial velocity

— reaction velocity

— relative velocity

— resultant velocity

— return velocity

— shear wave velocity

— slip velocity

— space velocity

— uphole velocity

— upward velocity

— washover velocity

— water velocity

* * *

скорость, быстрота

* * *

скорость () векторная величина, характеризующая скорость перемещения некоторой точки; 2) скорость сейсмических волн, распространяющихся в любом направлении; скорость есть свойство среды и в этом смысле не является векторной величиной)

* * *

скорость

velocity in formation — пластовая скорость

- velocity of discharge
- velocity of exhaust
- velocity of flow
- acoustic sound velocity
- annular return drilling mud velocity
- apparent velocity
- apparent fluid flow velocity
- ascending velocity
- ascending drilling mud flow velocity in annulus
- ascending flow velocity
- ascending fluid velocity
- bedrock velocity
- circulation velocity
- cold velocity
- common depth point stacking velocity
- crack velocity
- datum velocity
- descending velocity
- discharge velocity
- downdip velocity
- drilling cutting settling velocity in air
- drilling cutting slip velocity in air
- drilling mud upward velocity
- flooding velocity
- fluid flow velocity
- group velocity
- hot velocity
- interval velocity
- jet velocity
- liquid hourly space velocity
- liquid space velocity
- low velocity
- marker velocity
- migration velocity
- multiple velocity
- nozzle velocity
- outflow velocity
- outlet velocity
- peak pipe velocity
- peripheral velocity
- primary velocity
- pulse velocity
- reciprocal velocity
- refraction velocity
- refractor velocity
- return velocity
- seismic wave velocity
- seismically derived velocity
- shothole velocity
- slant-path velocity
- slip velocity
- slip velocity of cuttings
- slippage velocity
- solid velocity
- sonic velocity
- spouting velocity
- stacking velocity
- subweathering velocity
- suction velocity
- synthetic velocity
- transverse velocity
- uphole velocity
- upward velocity
- washover velocity
- water velocity
- weathering velocity
- weight hour space velocity
- weight space velocity
- wind velocity

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > velocity
16 AD

1) Общая лексика: год нашей эры (AD ставится перед датой (AD64), BC - после (300BC); при указании столетия и то и другое идет после числительного (second century AD, fourth century BC))

2) Авиация: Airworthiness Directive( сокр.) (Директивные документы по пригодности к лётной эксплуатации), autopilot disconnect (сокр.) (автопилот отключён), airdrome (сокр.) (аэродром), aircraft datum

3) Морской термин: acoustic decoupler( сокр.) (акустический разъединитель), Admiralty Dockyard (военно-морская (судостроительная или судоремонтная) верфь (брит.)), alongside date (дата начала подачи грузов к борту судна для погрузки), after draft (сокр.) (осадка кормой), Admiralty design (сокр.) (по проекту адмиралтейства; военно-морского образца), advisory route (сокр.) (рекомендованный маршрут)

4) Медицина: антидепрессант, adenoidal degeneration ( сокр.) (аденоидная дегенерация), болезнь Альцгеймера (сокр. Alzheimer’s Disease), atopic dermatitis

5) Американизм: After Democracy, Allowable Deductions, Anti Dumping

6) Военный термин: Air Director, Army dispensary, Army diver, Artillery Division, Attack Damage, Destroyer Tender, access door, accidental discharge, active duty, administration, administrative, administrative department, administrative directive, administrative division, advanced development, aerial delivery, after duty, aid detachment, air data, air defense, air depot, air directive, air district, air division, aircraft depot, allowable deficiency, ambulance driver, ammunition depot, area director, armament depot, armament division, armored division, army depot, assembly/disassembly, assured destruction, atomic defense, atomic drive, attention display, authentication document, automatic detection, automatic display, гарантированное уничтожение, FAADC2I Dual Workstation class computer unit (TCU or HCU), Admission and Disposition (report), ПВО (Air Defence; Air Defense), mustard (иприт (усл.)), ЗРК, зенитный ракетный комплекс, противовоздушная оборона

7) Техника: Adaptive Control, acoustic decoupler, acquisition detector, address decoder, address driver, air damper, air-dry, aircraft direction, altitude deviation, amplifier detector, analog-digital, aperture distribution, arithmetic device, avalanche diode, adapted( сокр.) (адаптированный), air-start diesel engine (сокр.) (дизель с воздушным пуском), attention device (сокр.) (устройство сигнализации, сигнализатор), Audio Description

8) Химия: Acid Detecting

9) Строительство: Arkutun-Dagi

10) Математика: многомерное обобщение дисперсионного анализа (analysis of dispersion), среднее отклонение (average deviation)

11) Религия: anno Domini, от Р.Х.

12) Метеорология: Anomalous Dispersion

13) Юридический термин: American Decision (наименование американского периодического издания по вопросам права), assembly district (сокр.) (округ законодательного собрания)

14) Экономика: aggregate demand

15) Сокращение: Accidental Damage, Administrative Domain, Air Despatch, Air Division (USAF), Airworthiness Directive, Analog / Digital, Andorra, Principality of, Anno Domini (in the year of our Lord), Ante Diem, Application Development, Area Defense, Area-Denial munition, Armored Division (USA), Army Department (UK), Assistant Director (UK), Destroyer Tender (USA), air defence, ampere demand meter, anode, area drain, as drawn, Armament Division (USA; AFSC), Anno Domini, in the year of our Lord, Action for Democracy, Alzheimer Dementia, Alzheimer's Disease, accession document (military), accident dispensary, acetate dialysis, active disease, acute dermatomyositis, addict, addiction, adenoid degeneration [agent], adenovirus(ad), adjuvant disease, admission and discharge, admitting diagnosis, adrenal(ad), adrenostenedione, adult disease, advanced directive, aerosol deposition, affective disorder, after discharge, alcohol debydrogenase, aleutian disease, alternating days, alveolar diffusion, alveolar duct, anaesthetic dose, analgesic dose, androstenedione (hormone), anisotropic disk (ad), anodal duration, antagonistic dose, anterior descending (coronary artery), antidepressant, antigenic determinant, antimicrobial division, antinociceptive dose, antinoxious dose, anxiety disorder, anxiolytic dose, appropriate disability, arrhythmogenic dose, arthritic dose, associated druggists, assistant driller

16) Физиология: Abdominal Diaphragmatic Breathing, Acute Disorder, After Death, Arterial Device, Auditory Discrimination, Auris Dextra, Right Ear, Right Ear

17) Электроника: acquisition detector( сокр.) (индикатор вхождения в синхронизм), avalanche diode (сокр.) (лавинно-пролётный диод)

18) Вычислительная техника: Autonomous DOMAIN, analog-to-digital, Analog-to-Digital (D/A), Authorized Distributor (DEC), Active Directory (MS, WIndows, AD, DS), Anno Domini (in the year of our Lord)

19) Нефть: add drop, associate director, authorized depth, разрешённая глубина (санкционированная федеральными властями штата или земледельцем, authorized depth), средняя глубина (average depth)

20) Иммунология: Anatomic Design

21) Банковское дело: от даты векселя (after date), от сего числа (after date)

22) Фирменный знак: AMD Corporation

23) Экология: Atmospheric deposition

24) Реклама: адвертайсмент

25) Деловая лексика: Accumulation Distribution, руководитель отдела художественного оформления рекламы (art director)

26) Бурение: нашей эры (anno Domini)

27) Инвестиции: after date

28) Сетевые технологии: addendum document

29) Полимеры: air density, air-dried, average depth

30) Внешняя торговля: антидемпинговый

31) Контроль качества: average deviation

32) Пластмассы: aligned discontinuous ( FRP) (сокр.) (волокнит с параллельным расположением волокон конечной длины)

33) Телефония: Active Directory

34) Океанография: Aviation Division

35) Макаров: angular distribution, (Anno Domini) нашей эры, (Anno Domini) новой эры, (Anno Domini) с начала нашей эры, (Anno Domini) христианской эры

36) Военно-воздушные силы: aircraft direction( сокр.) (наведение самолётов; наведение истребителей-перехватчиков)

37) Военно-морской флот: aircraft depth bomb (противолодочная авиационная бомба), Aviation Machinist's Mate (сокр.) (старшина — авиационный механик (по двигателям и вспомогательному оборудованию)), Artificer Diver (сокр.) (старшина-водолаз (Великобритания))

38) Расширение файла: Account Directory, Screensaver (AfterDark), AfterDark screensaver module (AfterDark)

39) Нефть и газ: apparent density

40) Собаководство: Ausdauer, Agility Dog

41) Судостроение: площадь развёрнутой поверхности лопастей гребного винта (developed blade area of a screw propeller)

42) Должность: All Day, Art Director, Assistant Deputy

43) Правительство: And Do

44) Федеральное бюро расследований: Assistant Director

Универсальный англо-русский словарь > AD
17 Ad

1) Общая лексика: год нашей эры (AD ставится перед датой (AD64), BC - после (300BC); при указании столетия и то и другое идет после числительного (second century AD, fourth century BC))

2) Авиация: Airworthiness Directive( сокр.) (Директивные документы по пригодности к лётной эксплуатации), autopilot disconnect (сокр.) (автопилот отключён), airdrome (сокр.) (аэродром), aircraft datum

3) Морской термин: acoustic decoupler( сокр.) (акустический разъединитель), Admiralty Dockyard (военно-морская (судостроительная или судоремонтная) верфь (брит.)), alongside date (дата начала подачи грузов к борту судна для погрузки), after draft (сокр.) (осадка кормой), Admiralty design (сокр.) (по проекту адмиралтейства; военно-морского образца), advisory route (сокр.) (рекомендованный маршрут)

4) Медицина: антидепрессант, adenoidal degeneration ( сокр.) (аденоидная дегенерация), болезнь Альцгеймера (сокр. Alzheimer’s Disease), atopic dermatitis

5) Американизм: After Democracy, Allowable Deductions, Anti Dumping

6) Военный термин: Air Director, Army dispensary, Army diver, Artillery Division, Attack Damage, Destroyer Tender, access door, accidental discharge, active duty, administration, administrative, administrative department, administrative directive, administrative division, advanced development, aerial delivery, after duty, aid detachment, air data, air defense, air depot, air directive, air district, air division, aircraft depot, allowable deficiency, ambulance driver, ammunition depot, area director, armament depot, armament division, armored division, army depot, assembly/disassembly, assured destruction, atomic defense, atomic drive, attention display, authentication document, automatic detection, automatic display, гарантированное уничтожение, FAADC2I Dual Workstation class computer unit (TCU or HCU), Admission and Disposition (report), ПВО (Air Defence; Air Defense), mustard (иприт (усл.)), ЗРК, зенитный ракетный комплекс, противовоздушная оборона

7) Техника: Adaptive Control, acoustic decoupler, acquisition detector, address decoder, address driver, air damper, air-dry, aircraft direction, altitude deviation, amplifier detector, analog-digital, aperture distribution, arithmetic device, avalanche diode, adapted( сокр.) (адаптированный), air-start diesel engine (сокр.) (дизель с воздушным пуском), attention device (сокр.) (устройство сигнализации, сигнализатор), Audio Description

8) Химия: Acid Detecting

9) Строительство: Arkutun-Dagi

10) Математика: многомерное обобщение дисперсионного анализа (analysis of dispersion), среднее отклонение (average deviation)

11) Религия: anno Domini, от Р.Х.

12) Метеорология: Anomalous Dispersion

13) Юридический термин: American Decision (наименование американского периодического издания по вопросам права), assembly district (сокр.) (округ законодательного собрания)

14) Экономика: aggregate demand

15) Сокращение: Accidental Damage, Administrative Domain, Air Despatch, Air Division (USAF), Airworthiness Directive, Analog / Digital, Andorra, Principality of, Anno Domini (in the year of our Lord), Ante Diem, Application Development, Area Defense, Area-Denial munition, Armored Division (USA), Army Department (UK), Assistant Director (UK), Destroyer Tender (USA), air defence, ampere demand meter, anode, area drain, as drawn, Armament Division (USA; AFSC), Anno Domini, in the year of our Lord, Action for Democracy, Alzheimer Dementia, Alzheimer's Disease, accession document (military), accident dispensary, acetate dialysis, active disease, acute dermatomyositis, addict, addiction, adenoid degeneration [agent], adenovirus(ad), adjuvant disease, admission and discharge, admitting diagnosis, adrenal(ad), adrenostenedione, adult disease, advanced directive, aerosol deposition, affective disorder, after discharge, alcohol debydrogenase, aleutian disease, alternating days, alveolar diffusion, alveolar duct, anaesthetic dose, analgesic dose, androstenedione (hormone), anisotropic disk (ad), anodal duration, antagonistic dose, anterior descending (coronary artery), antidepressant, antigenic determinant, antimicrobial division, antinociceptive dose, antinoxious dose, anxiety disorder, anxiolytic dose, appropriate disability, arrhythmogenic dose, arthritic dose, associated druggists, assistant driller

16) Физиология: Abdominal Diaphragmatic Breathing, Acute Disorder, After Death, Arterial Device, Auditory Discrimination, Auris Dextra, Right Ear, Right Ear

17) Электроника: acquisition detector( сокр.) (индикатор вхождения в синхронизм), avalanche diode (сокр.) (лавинно-пролётный диод)

18) Вычислительная техника: Autonomous DOMAIN, analog-to-digital, Analog-to-Digital (D/A), Authorized Distributor (DEC), Active Directory (MS, WIndows, AD, DS), Anno Domini (in the year of our Lord)

19) Нефть: add drop, associate director, authorized depth, разрешённая глубина (санкционированная федеральными властями штата или земледельцем, authorized depth), средняя глубина (average depth)

20) Иммунология: Anatomic Design

21) Банковское дело: от даты векселя (after date), от сего числа (after date)

22) Фирменный знак: AMD Corporation

23) Экология: Atmospheric deposition

24) Реклама: адвертайсмент

25) Деловая лексика: Accumulation Distribution, руководитель отдела художественного оформления рекламы (art director)

26) Бурение: нашей эры (anno Domini)

27) Инвестиции: after date

28) Сетевые технологии: addendum document

29) Полимеры: air density, air-dried, average depth

30) Внешняя торговля: антидемпинговый

31) Контроль качества: average deviation

32) Пластмассы: aligned discontinuous ( FRP) (сокр.) (волокнит с параллельным расположением волокон конечной длины)

33) Телефония: Active Directory

34) Океанография: Aviation Division

35) Макаров: angular distribution, (Anno Domini) нашей эры, (Anno Domini) новой эры, (Anno Domini) с начала нашей эры, (Anno Domini) христианской эры

36) Военно-воздушные силы: aircraft direction( сокр.) (наведение самолётов; наведение истребителей-перехватчиков)

37) Военно-морской флот: aircraft depth bomb (противолодочная авиационная бомба), Aviation Machinist's Mate (сокр.) (старшина — авиационный механик (по двигателям и вспомогательному оборудованию)), Artificer Diver (сокр.) (старшина-водолаз (Великобритания))

38) Расширение файла: Account Directory, Screensaver (AfterDark), AfterDark screensaver module (AfterDark)

39) Нефть и газ: apparent density

40) Собаководство: Ausdauer, Agility Dog

41) Судостроение: площадь развёрнутой поверхности лопастей гребного винта (developed blade area of a screw propeller)

42) Должность: All Day, Art Director, Assistant Deputy

43) Правительство: And Do

44) Федеральное бюро расследований: Assistant Director

Универсальный англо-русский словарь > Ad
18 ad

1) Общая лексика: год нашей эры (AD ставится перед датой (AD64), BC - после (300BC); при указании столетия и то и другое идет после числительного (second century AD, fourth century BC))

2) Авиация: Airworthiness Directive( сокр.) (Директивные документы по пригодности к лётной эксплуатации), autopilot disconnect (сокр.) (автопилот отключён), airdrome (сокр.) (аэродром), aircraft datum

3) Морской термин: acoustic decoupler( сокр.) (акустический разъединитель), Admiralty Dockyard (военно-морская (судостроительная или судоремонтная) верфь (брит.)), alongside date (дата начала подачи грузов к борту судна для погрузки), after draft (сокр.) (осадка кормой), Admiralty design (сокр.) (по проекту адмиралтейства; военно-морского образца), advisory route (сокр.) (рекомендованный маршрут)

4) Медицина: антидепрессант, adenoidal degeneration ( сокр.) (аденоидная дегенерация), болезнь Альцгеймера (сокр. Alzheimer’s Disease), atopic dermatitis

5) Американизм: After Democracy, Allowable Deductions, Anti Dumping

6) Военный термин: Air Director, Army dispensary, Army diver, Artillery Division, Attack Damage, Destroyer Tender, access door, accidental discharge, active duty, administration, administrative, administrative department, administrative directive, administrative division, advanced development, aerial delivery, after duty, aid detachment, air data, air defense, air depot, air directive, air district, air division, aircraft depot, allowable deficiency, ambulance driver, ammunition depot, area director, armament depot, armament division, armored division, army depot, assembly/disassembly, assured destruction, atomic defense, atomic drive, attention display, authentication document, automatic detection, automatic display, гарантированное уничтожение, FAADC2I Dual Workstation class computer unit (TCU or HCU), Admission and Disposition (report), ПВО (Air Defence; Air Defense), mustard (иприт (усл.)), ЗРК, зенитный ракетный комплекс, противовоздушная оборона

7) Техника: Adaptive Control, acoustic decoupler, acquisition detector, address decoder, address driver, air damper, air-dry, aircraft direction, altitude deviation, amplifier detector, analog-digital, aperture distribution, arithmetic device, avalanche diode, adapted( сокр.) (адаптированный), air-start diesel engine (сокр.) (дизель с воздушным пуском), attention device (сокр.) (устройство сигнализации, сигнализатор), Audio Description

8) Химия: Acid Detecting

9) Строительство: Arkutun-Dagi

10) Математика: многомерное обобщение дисперсионного анализа (analysis of dispersion), среднее отклонение (average deviation)

11) Религия: anno Domini, от Р.Х.

12) Метеорология: Anomalous Dispersion

13) Юридический термин: American Decision (наименование американского периодического издания по вопросам права), assembly district (сокр.) (округ законодательного собрания)

14) Экономика: aggregate demand

15) Сокращение: Accidental Damage, Administrative Domain, Air Despatch, Air Division (USAF), Airworthiness Directive, Analog / Digital, Andorra, Principality of, Anno Domini (in the year of our Lord), Ante Diem, Application Development, Area Defense, Area-Denial munition, Armored Division (USA), Army Department (UK), Assistant Director (UK), Destroyer Tender (USA), air defence, ampere demand meter, anode, area drain, as drawn, Armament Division (USA; AFSC), Anno Domini, in the year of our Lord, Action for Democracy, Alzheimer Dementia, Alzheimer's Disease, accession document (military), accident dispensary, acetate dialysis, active disease, acute dermatomyositis, addict, addiction, adenoid degeneration [agent], adenovirus(ad), adjuvant disease, admission and discharge, admitting diagnosis, adrenal(ad), adrenostenedione, adult disease, advanced directive, aerosol deposition, affective disorder, after discharge, alcohol debydrogenase, aleutian disease, alternating days, alveolar diffusion, alveolar duct, anaesthetic dose, analgesic dose, androstenedione (hormone), anisotropic disk (ad), anodal duration, antagonistic dose, anterior descending (coronary artery), antidepressant, antigenic determinant, antimicrobial division, antinociceptive dose, antinoxious dose, anxiety disorder, anxiolytic dose, appropriate disability, arrhythmogenic dose, arthritic dose, associated druggists, assistant driller

16) Физиология: Abdominal Diaphragmatic Breathing, Acute Disorder, After Death, Arterial Device, Auditory Discrimination, Auris Dextra, Right Ear, Right Ear

17) Электроника: acquisition detector( сокр.) (индикатор вхождения в синхронизм), avalanche diode (сокр.) (лавинно-пролётный диод)

18) Вычислительная техника: Autonomous DOMAIN, analog-to-digital, Analog-to-Digital (D/A), Authorized Distributor (DEC), Active Directory (MS, WIndows, AD, DS), Anno Domini (in the year of our Lord)

19) Нефть: add drop, associate director, authorized depth, разрешённая глубина (санкционированная федеральными властями штата или земледельцем, authorized depth), средняя глубина (average depth)

20) Иммунология: Anatomic Design

21) Банковское дело: от даты векселя (after date), от сего числа (after date)

22) Фирменный знак: AMD Corporation

23) Экология: Atmospheric deposition

24) Реклама: адвертайсмент

25) Деловая лексика: Accumulation Distribution, руководитель отдела художественного оформления рекламы (art director)

26) Бурение: нашей эры (anno Domini)

27) Инвестиции: after date

28) Сетевые технологии: addendum document

29) Полимеры: air density, air-dried, average depth

30) Внешняя торговля: антидемпинговый

31) Контроль качества: average deviation

32) Пластмассы: aligned discontinuous ( FRP) (сокр.) (волокнит с параллельным расположением волокон конечной длины)

33) Телефония: Active Directory

34) Океанография: Aviation Division

35) Макаров: angular distribution, (Anno Domini) нашей эры, (Anno Domini) новой эры, (Anno Domini) с начала нашей эры, (Anno Domini) христианской эры

36) Военно-воздушные силы: aircraft direction( сокр.) (наведение самолётов; наведение истребителей-перехватчиков)

37) Военно-морской флот: aircraft depth bomb (противолодочная авиационная бомба), Aviation Machinist's Mate (сокр.) (старшина — авиационный механик (по двигателям и вспомогательному оборудованию)), Artificer Diver (сокр.) (старшина-водолаз (Великобритания))

38) Расширение файла: Account Directory, Screensaver (AfterDark), AfterDark screensaver module (AfterDark)

39) Нефть и газ: apparent density

40) Собаководство: Ausdauer, Agility Dog

41) Судостроение: площадь развёрнутой поверхности лопастей гребного винта (developed blade area of a screw propeller)

42) Должность: All Day, Art Director, Assistant Deputy

43) Правительство: And Do

44) Федеральное бюро расследований: Assistant Director

Универсальный англо-русский словарь > ad
19 cooler

1) охладитель, охлаждающий аппарат

2) камера охлаждения, остывочная

3) камера хранения охлажденных продуктов

4) холодильник

5) холодильный шкаф

6) машинист холодильной установки или холодильной машины

7) охладитель, охлаждающее средство, охлаждающий агент

8) авто охладитель; теплообменник; радиатор

9) (воздушный) кондиционер

•

-
air cooled oil cooler
-
air cooler
-
air-intake cooler
-
automatic defrost cooler
-
bare tube water cooler
-
blancher cooler
-
brine cooler
-
centrifugal cooler
-
charge air cooler
-
coke cooler
-
cold storage cooler
-
concentric-tube cooler
-
countercurrent cooler
-
decay heat cooler
-
descending film cooler
-
direct-expansion cooler
-
engine air cooler
-
finned cooler
-
flow-through cooler
-
gravity-type air cooler
-
hermetic centrifugal air cooler
-
hermetic cooler
-
high-capacity cooler
-
hydrogen gas cooler
-
immersion cooler
-
inner-fin water cooler
-
integral oil cooler
-
interstage cooler
-
irrigation cooler
-
Joule-Thomson cooler
-
keel cooler
-
main oil cooler
-
mechanical cooler
-
multicircuit cooler
-
multiple pipe cooler
-
multiple-flow cooler
-
multistream cooler
-
multitier cooler
-
needle cooler
-
oil cooler
-
open flash cooler
-
packaged cooler
-
packing-shipping cooler
-
Peltier cooler
-
pipe coif cooler
-
pipe cooler
-
portable cooler
-
prechill cooler
-
prefabricated cooler
-
processing cooler
-
rack-type cooler
-
radiative cooler
-
radiator-type oil cooler
-
reach-in cooler
-
reciprocating cooler
-
reflux cooler
-
roof cooler
-
rotary packaged air cooler
-
seal oil cooler
-
sectional cooler
-
self-contained air cooler
-
sensible heat cooler
-
shell-and-coil cooler
-
shell-and-tube cooler
-
shipping cooler
-
slag-notch cooler
-
spot air cooler
-
spray cooler
-
stack cooler
-
step-in cooler
-
still air cooler
-
surface cooler
-
surface-type cooler
-
suspended air cooler
-
tube-in-tube cooler
-
two-temperature cooler
-
unicoil cooler
-
uniflow cooler
-
unit air cooler
-
walk-in cooler
-
water cooled oil cooler
-
water cooler
-
water-cooled helium cooler
-
water-drip cooler
-
water-quenched type cooler

Англо-русский словарь технических терминов > cooler
20 cooler

cooler

n
охладитель; холодильник, холодильная камера

- after cooler
- air cooler
- atmospheric cooler
- Baudelot cooler
- brine cooler
- brine air cooler
- descending film air cooler
- direct evaporation cooler
- direct-expansion air cooler
- double spacing finned cooler
- dry-type air cooler
- DX cooler
- irrigation cooler
- panel cooler
- Peltier air cooler
- room air cooler
- sensible heat air cooler
- spray cooler
- spray deck cooler
- spray-type air cooler
- surface cooler
- surface liquid cooler
- surface-type air cooler
- two-way finned cooler
- unit cooler
- water cooler
- wetted pad evaporative cooler
- wet-type air cooler
- zone cooler

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > cooler

Страницы

См. также в других словарях:

air hole — noun 1. a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly • Syn: ↑air pocket, ↑pocket • Hypernyms: ↑atmospheric phenomenon 2. a hole that allows the passage of air • Hypernyms: ↑hole … Useful english dictionary
air pocket — noun a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly • Syn: ↑pocket, ↑air hole • Hypernyms: ↑atmospheric phenomenon … Useful english dictionary
Air France Flight 447 — F GZCP, the aircraft involved in the accident Accident summary Date 1 June 2009 … Wikipedia
Air Force of Zimbabwe — Infobox Military Unit unit name= Air Force of Zimbabwe caption=Flag of the Air Force of Zimbabwe dates= 1980 country= Zimbabwe allegiance= branch= type= role= size= 5,000 personnel (1999) command structure= garrison= garrison label= equipment=… … Wikipedia
Air Force One — For the current aircraft, see Boeing VC 25. For other uses, see Air Force One (disambiguation). Air Force One SAM 28000, one of the two VC 25s used as Air Force One, above Mount Rushmore Air Force One is the official a … Wikipedia
Air traffic controller — For the video game series, see Air Traffic Controller (video game). Air Traffic Controller Military air traffic controllers in a control tower Occupation Activity sectors Aviation … Wikipedia
Air mass — For other uses, see Air mass (astronomy) and Air mass (solar energy). Different air masses which affect North America, as well as othe … Wikipedia
Air India Flight 101 — Infobox Airliner accident|name=Air India Flight 101 Date=January 24 1966 Type=Instrument malfunction Site=Mont Blanc Fatalities= 117 Injuries= 0 Aircraft Type= Boeing 707 437 Origin=Bombay Destination=Geneva Operator=Air India Tail Number= VT DMN … Wikipedia
Air Transat Flight 961 — Infobox Aircraft accident name = Air Transat Flight 961 Date=March 6, 2005 Type=Rudder Failure in flight, stress fracture Site=Juan Gualberto Gomez Airport, Cuba Fatalities= 0 Injuries= 0 Aircraft Type=Airbus A310 308 Origin=Juan Gualberto Gomez… … Wikipedia
Air Crash at Winkton G-AOVD 24th Dec 1958 — Infobox Airliner accident|name=Winkton Air Crash Crash Image caption= Date=December 24, 1958 Type=Pilot Error and CFIT Site=Sopley Park Winkton Fatalities=9 Injuries=3 Aircraft Type=Bristol Britannia 312 Origin=London England Destination=Hurn… … Wikipedia
Iran Air Flight 655 — Artist s depiction of A300 EP IBU Occurrence summary Date 3 July 1988 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

descending air

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

descending air

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: